L?I ??O S? IBD

Sinopsi

Cuá»æn sách Lá»Ñi ÄÈạo SÆ° - quyá»ân I là tuyá»ân tạp các bài giáºúng cỺa Ngài Hungkar Dorje Rinpoche tại Viá»çt Nam nÄâm 2011, 2012, và má»Öt sá»æ bức thÆ° Ngài gỡi Äæá»ç tỡ từ nÄâm 2009. ÄÈÆ°Iüc Tôn QuyIü Khyentse Rigdzin Hungkar Dorje laIÇ hóa thân chuyá»ân thế cỺa Do Khyentse, ÄÈaIúo SÆ° vÄ© Äæại cuIëa Tây TaIúng, Tá»ò cỺa doIÇng Longchen Nyingthig. ÆáIë Tây TaIúng, NgaIÇi ÄæÆ°Æ¡Iúc tôn vinh laIÇ hiá»çn thân cuIëa ÄÈaIúi TriIü VÄân ThuIÇ SÆ° LÆ¡Iúi. Nhá»»ng nÄâm qua nhóm áºÑn tá»æng, và nay là quỹ Zangdok Palri (Zangdok Palri Foundation), Äæa gỡi tá»ói các bạn nhiá»üu báºún ghi chép các bài giáºúng cỺa Ngài Hungkar Dorje Rinpoche tại Viá»çt Nam và má»Öt sá»æ nÆ¡i khác trên thế giá»ói nhÆ° Mỹ, Canada, Nga v.v. Nhiá»üu bạn Äæạo Äæa bày tá»Å táºÑm lòng trân quy, khát khao Äæá»æi vá»ói nhá»»ng lá»Ñi dạy giáºún dá»ï nhÆ°ng sâu sẻc, Äæi thẳng vào lòng ngÆ°á»Ñi cỺa Ngài. Vì ân tình áºÑy cỺa các bạn mà ngÆ°á»Ñi góp nhặt cáºúm tháºÑy mình có lá»ùi nhiá»üu vá»ü sá»± chạm trá»à trong viá»çc cho ra Äæá»Ñi cuá»æn sách này. Viá»çc ghi chép lại lá»Ñi dạy cỺa Rinpoche bằng tiếng Anh và dá»ïch Viá»çt, biên tạp, thiết kế mÄ© thuạt, làm chế báºún, dÆ°á»ói sá»± hÆ°á»óng dẫn cỺa Ngài, Äæá»â thành sách là công viá»çc Äæòi há»Åi pháºúi ráºÑt công phu, cẩn thạn, tá»æn nhiá»üu thá»Ñi gian, công sức. ÄÈây là má»Öt trong nhá»»ng ly do khiến viá»çc hoàn thành tạp sách bá»ï chạm. Lá»Ñi nói cỺa Rinpoche thÆ°á»Ñng nhẹ nhàng nhÆ°ng hàm súc, Äæa nghÄ©a, mà ngá»» nghÄ©a lại thÆ°á»Ñng nÆ°Æ¡ng theo vÄân cáºúnh. Thiếu Äæi vÄân cáºúnh cỺa pháp há»Öi, Äæạo tràng ... thì viá»çc chuyá»ân táºúi nhá»»ng nghÄ©a hàm chứa Äæôi khi ráºÑt khó khÄân. Rinpoche Äæa có lẺn trích lá»Ñi nói cỺa Nelson Mandela: &ldquo,Nếu má»Öt ngÆ°á»Ñi nói vá»ói má»Öt ngÆ°á»Ñi khác bằng ngoại ngá»» thì lá»Ñi nói chá»ë Äæá»Öng tá»ói khá»æi óc. NhÆ°ng nếu ngÆ°á»Ñi áºÑy nói vá»ói ngÆ°á»Ñi kia bằng tiếng mẹ Äæẻ thì lá»Ñi nói sẽ Äæá»Öng tá»ói con tim.&rdquo, Mong Æ°á»óc cỺa ngÆ°á»Ñi góp nhặt là tuy Rinpoche không trá»±c tiếp nói vá»ói chúng ta bằng tiếng Viá»çt, nhÆ°ng lá»Ñi cỺa Ngài vẫn tháºÑm sâu vào con tim ngÆ°á»Ñi Äæá»ìc, chứ không chá»ë dừng nÆ¡i khá»æi óc. Quỹ Zangdok Palri ráºÑt mong sẽ có ÄæỺ duyên lành Äæá»â gỡi tá»ói bạn Äæá»ìc má»ùi nÄâm má»Öt cuá»æn trong seri sách Lá»Ñi ÄÈạo SÆ°. Cuá»æn sách này là quyá»ân I. Do Äæây là cuá»æn sách ÄæẺu tay, chẻc chẻn sẽ còn nhiá»üu thiếu sót. RáºÑt mong quy bạn Äæạo gẺn xa lÆ°á»úng thứ và chân tình góp y Äæá»â chá»ënh sỡa cho các lẺn tái báºún sau và nhá»»ng cuá»æn sách sau cỺa seri ÄæÆ°á»úc hoàn thiá»çn hÆ¡n. á